各位親愛的T4玩家， 

   很感謝大家的支持及包容！

官方知道Ｔ４的測試版本曾給大家帶來期望，而最後卻帶來失望。

之前因跟開發的保密協定，我們不便透露太多的資料，終於，今天官方可為大家說一下是次的故障回應。

１）為何Ｔ４比Ｔ３連線慢？

Ａ１）一直以來港台的伺服都是由我們營運團隊管理的，一直都保持９８％以的良率。而細心的玩家亦早已發覺，Ｔ４測服是由德國開發公司直接放出的，只要很簡單的查看，就可以知道Ｔ４測服不是設在港台而是在德國的。

２）Ｔ４有可能改善連線的速度嗎？

Ａ２）絕對有可能，只要測試完成，官方將儘力爭取有關的系統儘快搬回港台的主機上。

３）Ｔ４有這麼多問題可以在短時間修服嗎？

Ａ３）最核心的問題已解決，現在著手處理「集結點不穩及資料更新」問題，處理後Ｔ４系統應可推出正式版本。而且，時間可能比你估計的來得快。

ＴＲＡＶＩＡＮ　港台管理團隊　敬上

TRAVIAN 營運團隊敬上